Tradução gerada automaticamente
A No No (remix) (feat. Stefflon Don)
Mariah Carey
A Não Não (Remix) (feat. Stefflon Don)
A No No (remix) (feat. Stefflon Don)
[Stefflon Don]
[Stefflon Don]
Don (Don)
Don (Don)
Mariah (Mariah)
Mariah (Mariah)
(Sim!)
(Aye!)
Mariah (Mariah)
Mariah (Mariah)
Carey
Carey
[Mariah Carey]
[Mariah Carey]
Eu nem estou bravo, não, não como antes
I ain't even mad, no, not like before
Corte sua cabeça, agora deslize para fora da porta
Off with your head, now slither out the door
Cobras na grama, é hora de cortar a grama
Snakes in the grass, it's time to cut the lawn
Ed Mãos de Tesoura, também conhecido como eu cortei você (não)
Ed Scissorhands, AKA I cut you off (no)
Você não vai mentir na minha cara, não
You ain't gonna lie to my face no mo'
Bata-me com sinto muito, mas sinto muito (não)
Hit me with I'm sorry, but I'm sorry (no)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na (não)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na (no)
Ligue para Ed Shapiro
Get me Ed Shapiro on the phone
Caso encerrado
Case closed
Você deveria saber que é maior que você
You shoulda known that it's bigger than you
Você nunca saberá o que eu já sabia
You'll never know what I already knew
Depois de tudo que já passei
After everything I already been through
Eu não posso perder tempo, não preste atenção em você
I can't waste no time, pay no 'tention to you
[Mariah Carey e Stefflon Don]
[Mariah Carey & Stefflon Don]
eu disse não
I said no
Não não não
No, no, no
Um não-não
A no-no
(Você é um mentiroso)
(You a liar)
Não não
No, no
Isso é um não-não
That's a no-no
(Uh)
(Uh)
Não não
No, no
Eu disse não, não
I said no-no
Não não
No, no
(Diga a eles, Mariah)
(Tell 'em, Mariah)
[Mariah Carey]
[Mariah Carey]
Você chegou tão perto, você simplesmente não sabe
You came so close, you just don't know
Independentemente do que aconteceu
Irregardless of what transpired
Não é nem digno de uma resposta esperta
It ain't even worthy of a slick reply
Mesmo se eu fosse a última mulher viva
Even if I was the last woman alive
Eu seria como Ginger, você não é Gilligan
I would be like Ginger, you ain't Gilligan
Eu realmente não me importo, estou apaixonado pela ilha
I really don't care, I'm in love with the island
Rockin' Dior porque combina com meus diamantes
Rockin' Dior 'cause it goes with my diamonds
Ganhei um vestido rosa Custom by Alaia
Got a pink gown Custom by Alaia
Estarei no palco quando o estádio acender
I'll be on stage when the stadium light up
Você deveria saber que é maior que você
You shoulda' known that it's bigger than you
Você nunca saberá o que eu já sabia
You'll never know what I already knew
Depois de tudo que já passei
After everything I already been through
Eu não posso perder tempo, não preste atenção em você
I can't waste no time, pay no 'tention to you
eu disse não
I said no
Não não não
No, no, no
Um não-não
A no-no
Não não
No, no
Isso é um não-não
That's a no-no
Não não
No, no
Eu disse não, não
I said no-no
(Vestir)
(Don)
Eu disse
I said
[Stefflon Don]
[Stefflon Don]
Trippin 'neste santo, nunca fui um palhaço
Trippin' on 'dis saint, never been a clown
Mantive minhas pernas fechadas, eu nunca estive por perto
Kept my legs closed, I ain't never been about
Então eu não entendo por que você pegou você
So I don't understand why you got yo'
Língua no meu nome
Tongue on my name
A maioria das vadias falam merda e depois levam um soco na cara
Most bitches talk shit, then get punched in the face
O nome é Don
The name's Don
E eles não me chamam assim por nada
And they don't call me that for nothin'
O medo não está no meu sangue, não tenho medo de nada
Fear ain't in my blood, I ain't scared of nothin'
Eu levo o lixo para fora
I take the trash out
Irmãos querem brincar comigo, eu os explodo
Brothers wan' play me, I blow they back out
Eu não estou com ele, ela diz, tire a alça
I ain't with the he say, she say, get the strap out
Tenho o bloodclaat e minha tribo
Got the bloodclaat and my tribe
Queime sua casa como Lisa Left Eye
Burn down 'ya house like Lisa Left Eye
AA-Não sobrou nenhum negro, sim
A-A-Ain't no nigga left, aye
É claro e simples, eles são viciados em mim
It's plain and simple, they addicted to me
Eu mantenho-o no gueto, depois viro-o como um perro no cio
I keep it ghetto, then I flip it like a perro in heat
Se você tem dinheiro, então é melhor você colocar seu dinheiro em mim
If you got money, then you'd betta' put 'ya money on me
É MOB
It's MOB
Dinheiro em vez de manos vagabundos e D
Money over bum niggas and D
Tudo o que você vê, você não está me pressionando, você nunca tira o melhor de mim
All you see, you ain't 'pressing me, you never get the best of me
Chanel Coco, mantenha essas vadias negras me socorrendo
Chanel Coco, keep these nigga bitches bailin' me
Eles gostam dos meus posts no 'Gram, mas me invejam
They like my posts on the 'Gram, but they envy me
Arrebatando crimes de cadelas, cometendo crimes
Snatchin' bitches crimes, committin' felonies
(Definitivamente)
(Definitely)
[Mariah Carey]
[Mariah Carey]
eu disse não
I said no
(Eu disse não)
(I said no)
Um não-não
A no-no
Não não
No-no
Isso é um não-não
That's a no-no
Não não
No-no
Eu disse não, não
I said no-no
Não não
No-no
Não
No
[Notório GRANDE]
[Notorious B.I.G.]
Ele é uma vagabunda, ele é uma enxada, ele é uma aberração
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Tenho uma garota diferente a cada dia da semana (confira)
Got a different girl every day of the week (check it)
Ele é uma vagabunda, ele é uma enxada, ele é uma aberração
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Tenho uma garota diferente a cada dia da semana (confira)
Got a different girl every day of the week (check it)
Ele é uma vagabunda, ele é uma enxada, ele é uma aberração
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Tenho uma garota diferente a cada dia da semana (confira)
Got a different girl every day of the week (check it)
Ele é uma vagabunda, ele é uma enxada, ele é uma aberração
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Tenho uma garota diferente a cada dia da semana (confira)
Got a different girl every day of the week (check it)
[Mariah Carey e Stefflon Don]
[Mariah Carey & Stefflon Don]
eu disse não
I said no
(Eu disse não)
(I said no)
(Não)
(Nah)
Um não-não
A no-no
(Olhar)
(Look)
(Não)
(Nah)
Eu disse não, não
I said no-no
Isso é um não-não
That's a no-no
(Eu disse não)
(I said no)
(Não)
(Nah)
Não não
No, no
Eu disse não, não
I said no-no
(Seu mentiroso)
(You liar)
(Não)
(No)
(Seu mentiroso)
(You liar)
(Não não não)
(No, no, no)
(Não não não)
(No, no, no)
(Não não não)
(No, no, no)
(E eu disse não)
(And I said no)
(Não não não)
(No, no, no)
[Mariah Carey]
[Mariah Carey]
Parlez-vous Français? eu disse não
Parlez-vous Français? I said non
(Não)
(Nah)
Deixe-me traduzir, eu disse não
Lemme translate it, I said no
Posso dizer isso em espanhol
I can say it en Español
(Não não)
(No, no)
Não
No
(Não não não não)
(No no no no)
Português para você, não
Portuguese for you, não
Japonês para você (iie)
Japanese for you (iie)
(Eu disse não)
(I said no)
(eu disse isso)
(I said it)
(Eu disse não)
(I said no)
eu disse não
I said no
Eu acho, eu acho que foi isso
I think, I think that was it
Sim
Yep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: