Sweet Home Alabama
Lynyrd Skynyrd
Doce Lar Alabama
Sweet Home Alabama
Um, dois, três
One, two, three
Aumenta o som
Turn It Up
As grandes rodas continuam girando
Big wheels keep on turnin'
Me levando para casa para ver meus parentes
Carry me home to see my kin
Cantando músicas sobre o sul
Singin' songs about the Southland
Eu sinto saudade de Alabama outra vez
I miss Alabamy once again
E acho que isso é pecado, sim
And I think it's a sin, yes
Bem, eu ouvi o Sr. Young cantar sobre ela
Well, I heard Mr. Young sing about her
Bem, eu ouvi o velho Neil humilhar ela
Well, I heard old Neil put her down
Bem, eu espero que Neil Young se lembre
Well, I hope Neil Young will remember
Um homem do sul não precisa dele perto, enfim
A southern man don't need him around anyhow
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Onde os céus são tão azuis
Where the skies are so blue
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Senhor, estou voltando para casa e para você
Lord, I'm comin' home to you
Em Birmingham, eles amam o governador (Bu! Bu! Bu!)
In Birmingham, they love the governor (boo-hoo-hoo)
Bem, todos nós fizemos o que podíamos fazer
Now, we all did what we could do
Agora, o caso Watergate não me incomoda
Now, Watergate does not bother me
Sua consciência te incomoda?
Does your conscience bother you?
Diga a verdade
Tell the truth
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Onde os céus são tão azuis
Where the skies are so blue
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Senhor, eu estou voltando para casa por você
Lord, I'm comin' home to you
(Alabama, aqui vou eu)
(Here I come, Alabama)
(Ooh, oh, oh)
(Ooh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama, oh, oh, oh)
(Alabama)
(Alabama)
Agora Muscle Shoals tem The Swampers
Now Muscle Shoals has got the Swampers
E eles são conhecidos por escolher uma ou duas músicas (sim, eles escolhem)
And they've been known to pick a song or two (yes, they do)
Senhor, eles me deixam tão feliz
Lord, they get me off so much
Eles me animam quando eu estou me sentindo triste
They pick me up when I'm feeling blue
E quanto a você?
Now, how about you?
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Onde os céus são tão azuis
Where the skies are so blue
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
Senhor, eu estou voltando para casa por você
Lord, I'm comin' home to you
Doce lar Alabama
Sweet home Alabama
(Oh, doce lar, querida)
(Oh sweet home, baby)
Onde os céus são tão azuis
Where the skies are so blue
(E o governador é de verdade)
(And the governor's true)
Doce lar Alabama (Deus)
Sweet home Alabama (Lordy)
Senhor, eu estou voltando para casa por você (oh, oh, sim)
Lord, I'm coming home to you (oh, oh, yeah)
Montgomery tem a reposta
Montgomery's got the answer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lynyrd Skynyrd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: