I Got You Babe
Cher
Eu Tenho Você Meu Bem
I Got You Babe
ELA: Eles dizem que nós somos jovens e não sabemos
HER: They say we're young and we don't know
Não vamos descobrir até crescermos
We won't find out until we grow
ELE: Bem, eu não sei se isso tudo é verdade
HIM: Well I don't know if all that's true
Mas você me tem, e meu bem, eu tenho você.
'Cause you got me, and baby I got you
.
.
ELE: Meu bem
HIM: Babe
JUNTOS: Eu tenho você meu bem, Eu conquistei você meu bem
BOTH: I got you babe, I got you babe
.
.
ELA: Eles dizem que nosso amor não pagará o aluguel
HER: They say our love won't pay the rent
Antes de receber, nosso dinheiro todo será gasto
Before it's earned, our money's all been spent
ELE: Eu acho que isso é verdade, nós não temos potencial
HIM: I guess that's so, we don't have a plot
Mas ao menos eu tenho certeza de todas as coisas que nós temos.
But at least I'm sure of all the things we got
.
.
ELE: Meu bem
HIM: Babe
JUNTOS: Eu tenho você meu bem, Eu tenho você meu bem
BOTH: I got you babe, I got you babe
.
.
ELE: Eu tenho flores na primavera
HIM: I got flowers in the spring
Eu tenho você pra usar meu anel
I got you to wear my ring
ELA: E quando eu estou triste, você é um palhaço
HER: And when I'm sad, you're a clown
E quando eu fico com medo, você está sempre ao meu redor.
And if I get scared, you're always around
ELA: Deixe-os então dizer que seu cabelo longo demais!
HER: So let them say your hair's too long
Que eu não me importo, com você eu não posso errar
'Cause I don't care, with you I can't go wrong
ELE: Então, ponha sua mão pequenina na minha
HIM: Then put your little hand in mine
Não há nenhum monte ou montanha que nós não podemos escalar
There ain't no hill or mountain we can't climb
.
.
ELE: Meu bem
HIM: Babe
JUNTOS: Eu tenho você meu bem, Eu tenho você meu bem
BOTH: I got you babe, I got you babe
.
.
ELE: Eu tenho você pra apertar minhas mãos
HIM: I got you to hold my hand
ELA: Eu tenho você pra compreender-me
HER: I got you to understand
ELE: Eu tenho você pra andar comigo
HIM: I got you to walk with me
ELA: Eu tenho você pra conversar comigo
HER: I got you to talk with me
ELE: Eu tenho você para um beijo de boa noite.
HIM: I got you to kiss goodnight
ELA: Eu tenho você pra segurar apertado
HER: I got you to hold me tight
ELE: Eu tenho você, Eu não te deixarei ir embora
HIM: I got you, I won't let go
Eu tenho você pra amar-me assim.
HER: I got you to love me so
.
.
JUNTOS: Eu tenho você meu bem
BOTH: I got you babe
Eu tenho você meu bem
I got you babe
Eu tenho você meu bem
I got you babe
Eu tenho você meu bem
I got you babe
Eu tenho você meu bem
I got you babe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: