I'll Keep It With Mine
Bob Dylan
Vou Guardá-la Comigo
I'll Keep It With Mine
Você vai procurar, amor
You will search, babe
A qualquer custo
At any cost
Mas por quanto tempo, amor
But how long, babe
Você pode procurar o que não está perdido?
Can you search for what's not lost?
Todo mundo vai ajudá-la
Everybody will help you
Algumas pessoas são muito gentis
Some people are very kind
Mas se eu puder salvar você a qualquer momento
But if I can save you any time
Vamos lá, dê para mim
Come on, give it to me
Eu vou guardá-la comigo
I'll keep it with mine
Eu não posso ajudá-la
I can't help it
Se você pode pensar que sou estranho
If you might think I'm odd
Se eu disser que não estou amando você pelo que você é
If I say I'm not loving you for what you are
Mas pelo que você não é
But for what you're not
Todo mundo vai ajudá-la
Everybody will help you
Descubra o que você se propôs a encontrar
Discover what you set out to find
Mas se eu puder salvar você a qualquer momento
But if I can save you any time
Vamos lá, dê para mim
Come on, give it to me
Eu vou guardá-la comigo
I'll keep it with mine
O trem parte
The train leaves
Às dez e meia
At half past ten
Mas estará de volta amanhã
But it'll be back tomorrow
Mesma hora novamente
Same time again
O condutor está cansado
The conductor he's weary
Ele ainda está preso na linha
He's still stuck on the line
Mas se eu puder salvar você a qualquer momento
But if I can save you any time
Vamos lá, dê para mim
Come on, give it to me
Eu vou guardá-la comigo
I'll keep it with mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: